Hilfe
Produkte

Die häufig gestellten Fragen, wenn Sie mit Visual Chart V* arbeiten.
* Um die Antwort der Frage, an die Sie interessiert sind, einzusehen, klicken Sie darauf und Sie werden die Antwort automatisch erhalten.

1. Wie kann ich einen Titel registrieren?

Beim Anklicken auf den Befehl Chart des Menüs Neu, öffnet sich die Starttafel im linken Teil des Bildschirmes.

Schreiben Sie im Textfenster im oberen Teil der Tafel den Code oder Beschreibung des registrierenden Titels. Nach der Betätigung der Eingabetaste oder beim Anklicken auf die Lupe, öffnet sich ein Pull-Down-Menü mit den gefundenen Titeln, um den gewünschten Titel zu registrieren.

Sollten Sie weder den Code noch die Beschreibung wissen, klicken Sie auf die Ikone Titel registrieren, die sich neben der Lupe befindet, und ein auszufüllendes Suchfenster öffnet sich.

Ausblenden

2. Wie kann ich die Historie eines offenen Intraday-Charts erhöhen?

Visual Chart V zeigt standardmäßig im Chartfenster eine Monatshistorie im Intraday. Um mehr Historie zu sehen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

- Klicken Sie im Chartfenster auf die Daten (Kurse).
- Gehen Sie zum Eigenschaften Fenster, das im rechten Teil des Bildschirmes standardmäßig angezeigt ist.
- Suchen Sie die Konfigurationsoptionen der Gruppe Komprimierung.
- Ändern Sie das Startdatum.

Wird das Eigenschaften Fenster nicht visualisiert, klicken Sie unter Menü Ansicht auf Eigenschaften.

Ausblenden

3. Wie kann man die Objekteigenschaften modifizieren?

Die Eigenschaften eines Charts oder anderen Objekts können im Eigenschaften Fenster geändert werden. Dieses Fenster befindet sich (standardmäßig) im rechten Teil des Bildschirmes. Nach Anklicken auf das gewünschte Objekt, werden alle Aspekte angezeigt, die modifiziert werden können.

Wird das Eigenschaften Fenster auf dem Bildschirm nicht visualisiert, klicken Sie auf das Menü Ansicht und aktivieren Sie das Fenster beim Anklicken auf die Option Eigenschaften.

Ausblenden

4. Wie kann ich den Abstand zwischen der Skala und dem letzten Balken vergrößern?
Es gibt zwei Möglichkeiten:
1. Auf die Skala der Zeit-Achse mit linker Maustaste klicken, dann nach links verschieben.
2. Im Charthintergrund klicken, im Objekteigenschaften Fenster das Feld Komprimierung wählen und die Balkennummer verändern.
Ausblenden

5. Wie werden die Balken im Chart komprimiert/expandiert?

Bei der Anwendung des Zoom Tools, das sich im oberen rechten Teil des Menüs befindet. Platzieren Sie den Mauszeiger auf die Zoomkontrolle (verschiebbare Ikone) und bewegen Sie die Ikone nach links oder rechts mit betätigter linker Maustaste bis zum gewünschten Prozent.

Auch bei der Anwendung von STRG + Mausrad.

Ausblenden

6. Wie kann ich die Schriftartgröße einer Kursliste modifizieren?

Bei der Anwendung des Zoom Tools, das sich im oberen rechten Teil des Menüs befindet. Platzieren Sie den Mauszeiger auf die Zoomkontrolle (verschiebbare Ikone) und bewegen Sie die Ikone nach links oder rechts mit betätigter linker Maustaste bis zum gewünschten Prozent.

Auch bei der Anwendung von STRG + Mausrad.

Ausblenden

7. Wie kann ich Charts aneinanderketten?

Beliebigen Chart öffnen.

Verwenden Sie hierzu den dritten Befehl der Gruppe Management unter dem Menü Charts. Klicken Sie zuerst auf den mittleren Button, um die Kursliste mit den gewünschten Titeln zu visualisieren. Nachfolgend klicken Sie auf die Buttons Vorheriger Titel/Folgender Titel, um die Titel der Kursliste graphisch zu visualisieren.

Ausblenden

8. Wie kann ich die durchgeführte Analyse eines Titels speichern?

Nach dem die Analyse durchgeführt ist, müssen Sie auf die Ikone Analyse speichern klicken, die sich unter dem Chart rechts von der Zeitleiste befindet. Für ihre Anwendung auf anderen Charts des gleichen Titels, müssen Sie sie aktivieren, in dem Sie auf die Ikone Technische Analyse klicken, die sich rechts von Analyse speichern befindet.

Ausblenden

9. Wie kann ich den Chartobjekte-Manager aktivieren?

Gehen Sie auf das Menü Ansicht in Visual Chart Menü und klicken Sie hier auf Graphische Objekte.

Ausblenden

10. Wie kann ich die Statistik eines Systems einsehen?

Das Fenster des Charts in dem Sie das System eingeben, muss aktiv sein.

Klicken Sie auf das BefehlStatistik, das sich unter der Befehlsgruppe Systeme der Maske Charts.

befindet.

Ein Konfigurationsfenster wird geöffnet, um die anzuzeigenden statistischen Daten auszuwählen.

Nach der Ausfüllung, klicken Sie auf OK.

Ausblenden

11. Wie kann ich die Sendung von Signale per SMS in meinem Mobiltelefon empfangen?

Um ein ausgelöstes Signal per SMS zu empfangen, müssen Sie wie folgt vorgehen:

Klicken Sie auf das Hauptmenü in Visual Chart V und danach auf die Ikone Einstellungen, die in unterer rechter Seite dieses Menü erscheint.

Im Konfigurationsfenster öffnen Sie Signale und erscheinen verschiedenen Optionen, unter deren sich SMS befindet.
- Aktivieren Sie das Feld Per Mobiltelefon benachrichtigen.
- Aktivieren Sie das Feld Test-Nachricht senden, um zu überprüfen, dass das Signal richtig konfiguriert ist.

Sie müssen die von Ihrem Mobiltelefon-Provider angegebene e-Mail-Adresse eingeben, damit Sie die Signale als Nachricht per SMS erhalten können.

Nun klicken Sie auf den Button OK und Sie werden eine Test-Nachricht erhalten und damit überprüfen können, dass die Konfiguration richtig ausgeführt ist.

Berücksichtigen Sie bitte, dass diese Funktion ein installiertes e-Mail-Programm (Outlook, Outlook Express usw.) auf Ihrem PC verlangt.

Ausblenden

12. Wie kann ich eine Seite an einen anderen Benutzer senden?

Klicken Sie auf den entsprechenden Reiter in der Arbeitsseite, die Sie senden möchten.

Gehen Sie zum Menü Gemeinschaft und klicken Sie auf den Befehl Seite senden.

Füllen Sie das Fenster aus: Benutzer an dem die Seite gesendet wird, Kopfzeile und Text. Die Option eine Nachricht zu erhalten, wenn der andere Benutzer die Seite bekommt, kann auch konfiguriert werden. Klicken Sie auf Senden und der/die angegebene/n Benutzer wird/werden die Seite erhalten.

Ausblenden

13. Wie kann ich die Daten einer Kursliste in Excel kopieren?

Wenn das Fenster mit der Gruppe der in Excel kopierenden Links aktiv ist, klicken Sie auf die Befehlsgruppe Exportieren der Maske Kursliste und klicken Sie auf das Befehl Links in Excel kopieren.

Danach in dem Excel Dokument, klicken Sie auf ein Feld und im Menü Bearbeiten wählen Sie die Option Einfügen aus oder mit der rechten Maustaste auf das Feld klicken Sie die Option Einfügen.

Ausblenden

14. Wo ist das Tool Scanner?

Für die Anwendung dieses Tools brauchen Sie einen aktivierten Chart zu haben. Andernfalls, erscheint nicht das Menü Chart, in dem sich dieser Befehl befindet.

Nachfolgend klicken Sie auf den Befehl Scanner unter der Gruppe Analyse.

Der Scanner kann auch ohne aktivierten Chart benutzt werden, wenn der entsprechende Befehl in der Schnellzugangsleiste hinzugefügt wird.

Ausblenden

15. Wo kann ich den Stand meiner Orders sehen?

In dem Reiter Broker Zugang, der unter der Leiste ist, oder im Order-Management, das sich in unterer Seite des Bildschirmes befindet. Um das Order-Management zu öffnen, klicken Sie auf die Maske Ansicht und markieren Sie das Kästchen Order-Management.

Ausblenden

16. Wie kann ich den Code eines Indikators, Systems oder einer Studie sehen?

Klicken Sie auf das Menü Programmierung. Je nach den Code der editierenden Strategie (System, Indikator, Studie oder Scanner), klicken Sie auf den entsprechenden Befehl und zuletzt klicken Sie auf die Option Indikator/System/Studie/Scanner ändern.

Suchen Sie die Datei (.VBA oder .FLW) im Fenster Öffnen und doppelklicken Sie darauf, um den Code zu visualisieren.

Ausblenden

17. Wie kann ich die Daten einer Kursliste drucken?

Von der eigenen Kursliste aus:
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf irgendeine Zeile der Kursliste und in dem geöffneten Menü wählen Sie die Option Drucken.

Von dem Hauptmenü von Visual Chart V aus:
Nach der Auswahl der Tabelle, klicken Sie auf den Button des Hauptmenüs von Visual Chart V und danach auf die Option Drucken. Hier können Sie auch auf die Druckeinstellung und Vorschau des Dokumentes zugreifen.

Ausblenden

18. Wie kann ich die Markttiefe eines Charts sehen?

Klicken Sie auf das Chartfenster in dem Sie diese Information sehen möchten. Nachfolgend klicken Sie auf den Button Graphische Positionen, der sich in der Befehlsgruppe Tools des Menüs Charts befindet.

Ausblenden
19. Ich habe ein System eingefügt und die Kauf/Verkauf Orders erscheinen nicht auf den Chart.

Zuerst, aktivieren Sie den Chartobjekte-Manager (siehe Frage 9), klicken Sie auf das System und überprüfen Sie im Eigenschaften-Fenster im Abschnitt Einstellungen, dass das Kästchen Budget nicht aktiviert ist. Sollte es aktiviert sein, geben Sie den Budgetbetrag ein. Wenn Sie kein Budget eingeben, muss das Kästchen deaktiviert werden.

Der Grund kann auch mangelnde Historie im Chart sein. In diesem Fall, vergrößern Sie die Historie (siehe Frage 2) aus dem Eigenschaften Fenster heraus.

Sind die Kauf-/Verkaufssignale noch nicht vorhanden, optimieren Sie das System. Hiermit erreichen Sie die geeignetste Parameterkombination, denn es kann vorkommen, dass die Bedingungen für den Kauf/Verkauf im Chart mit den vom System standardmäßig verwendeten Parametern nicht erfüllt werden.

Ausblenden

20. Ich habe ein System/Indikator/Studie von der Webseite heruntergeladen und sie erscheinen nicht in der Liste, um sie einzufügen.

Ist die Datei der Strategie im entsprechenden Ordner (Indicators/Strategies/Studies) gespeichert, muss diese kompiliert werden, damit sie in der Liste registriert wird und im Chart eingefügt werden kann.

Gehen Sie hierzu bitte wie folgt vor:

- Editieren Sie den Code der Strategie (siehe Frage 16).

- Wenn die Datei die Extension FLW hat, wurde die Strategie mit der Visuelle Design Plattform programmiert. Für die Kompilierung klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster (nicht auf das Flussdiagramm) und wählen Sie die Option Erstellen… des Kontextmenüs.

- Wenn die Datei die Extension VBA hat, klicken Sie auf das Menü Debug -> Publish.

- Nachfolgend schließen Sie die Programmierungsumbebung und schlagen Sie im Starttafel nach, wo die Strategie eingefügt worden ist.

Ausblenden

21. Ich versuche ein System zu kompilieren, aber ich erhalte eine Fehlermeldung.

Im Falle eines eigenen Systems, ist es nötig die Syntax der Anleitungen zu überprüfen.

Wenn es von einer Webseite heruntergeladen wurde oder Sie es von einem anderen Benutzer erhalten haben, könnte es sein, dass das System auf einen Indikator, den Sie nicht haben, basiert ist. Dann müssen Sie den Indikator im Katalog einfügen, bevor Sie das System kompilieren.

Ausblenden

22. Wenn ich versuche mit dem Simulator oder Broker zu verbinden, erhalte ich diese Fehlermeldung:

Login verweigert ...
Motiv: (-8)
Beschreibung: ohne Beschreibung

Diese Meldung kann aus folgenden Gründen sein:

Wenn Sie mit dem Simulator verbinden möchten, überprüfen Sie die Auswahl dieses Servers im Fenster Broker-Verbindung (BROKER DEMO) und den eingegebenen Benutzer. Denken Sie bitte daran, dass das Feld für das Passwort nicht ausgefüllt wird.

Wenn Sie mit Ihrem Broker verbinden möchten, überprüfen Sie den ausgewählten Broker im Pull-Down-Menü des Fensters Broker-Verbindung und die eingegebenen Zugangsdaten (Groß- und Kleinschreibung wird berücksichtigt).

Es kann auch sein, dass Ihr Broker den Service Direct Access noch nicht aktiviert hat, damit Sie mit Visual Chart handeln können. In diesem Fall, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Broker in Verbindung.

Ausblenden

23. Wie werden standardmäßig die Fibonacci-Retracements konfiguriert?

Sind die Retracements im Chart eingefügt, klicken Sie auf eine der Linien, um das Objekt auszuwählen.

Im Eigenschaften Fenster, gehen Sie zum Abschnitt Retracements, um die angewandte Linien zu überprüfen. Beim Anklicken auf die Ikone des Feldes Winkel, können Sie den Widerstandstyp und die Fibonacci Prozente auswählen. Wenn Sie diese Linien standardmäßig konfigurieren möchten, klicken Sie auf den Button Als Standard definieren.

Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen.

Ausblenden

24 . Wie kann ich eine Kursliste erstellen?

Für die Erstellung einer Kursliste in Visual Chart V klicken Sie bitte auf den Button im Hauptmenü am oberen Seite des Fensters und dann auf den Button Neu. Ein Menü wird angezeigt, in dem Sie Neue Kursliste

auswählen müssen.
Ausblenden

25. Wie kann ich Zugang zu dem Chat haben, um das Support-Team Fragen zu stellen?

Klicken Sie auf die Maske Gemeinschaft von Visual Chart V und danach auf das Befehl Technischer Support. In kurzer Zeit wird einen On-Line Operator zur Verfügung sein, um Ihnen bei Ihren Fragen zu helfen.

Ausblenden

26. Wie kann ich einen Sound für die Signale konfigurieren?

Um einen Sound auszuwählen, müssen Sie auf das Hauptmenü von visual Chart gehen und die Option Einstellungen…
anklicken. In dem nachfolgenden Konfigurationsfenster müssen Sie die Option Signale öffnen. Klicken Sie auf Sound,, aktivieren Sie das Kästchen "Signale mit akustischen Sound benachrichtigen" und wählen Sie eine der verfügbaren Dateien.

Ausblenden

27. Kann man die statistischen Daten nach Excel exportieren?

Ja, es ist möglich. Hierzu brauchen Sie nur die Statistik zu öffnen und auf den Button Exportieren der Befehlsgruppe Statistik zu klicken. Eine Excell Tabelle mit mehreren Seiten öffnet sich mit der Information über die statistischen Daten (Zusammenfassungsliste, Analyse per Trades, Kontinuitätsgruppen, usw.). Der Benutzer kann den Zielordner vor dem Speichern der Excelldatei ändern.

Ausblenden

28. Wie kann ich die Kopfzeile einer Kursliste konfigurieren?

Wenn Sie auf die Kursliste klicken, wird die entsprechende Maske (Kursliste) aktiviert. In der Befehlsgruppe Optionen befindet sich Edition. Wenn Sie auf diese Option klicken, öffnet sich ein Menü, wo Sie Kopfzeile konfigurieren auswählen müssen. Auf dem Bildschirm erscheint den Felder Manager, in dem Sie die Ordnung dieser in der Kopfzeile der Kursliste ändern können, sie hinzufügen oder löschen können.

Sie haben auch Zugang zu dem Feldmanager aus dem Eigenschaften Fenster der Kursliste heraus mit dem Button Spalten konfigurieren oder beim Anklicken mit der rechten Maustaste auf die Kursliste und bei Auswahl der Option Spalten konfigurieren des Kontextmenüs.

Ausblenden

29. Wie kann ich einen Chart aus einer Kursliste öffnen?

Um einen Chart aus einer Kursliste zu öffnen, brauchen Sie nur die Zeile des Titels, den Sie als Chart sehen möchten, auszuwählen, und die Tastekombination CTRL+G zu betätigen, oder auf das Befehl Neuer Chart der Maske Home zu klicken.

Ausblenden

30. Wie wird ein Fenster maximiert?

Doppelklicken Sie auf den entsprechenden Reiter und auf dem Bildschirm wird nur der Inhalt dieser Seite angezeigt. Die restlichen Seiten bleiben ausgeblendet. Um zu der Anfangsdarstellung zurückzukehren, doppelklicken Sie nochmals auf den Reiter mit der linken Maustaste.

Ausblenden

31. Wie wird ein Markt registriert?

Wenn ein Markt existiert, der nicht in der entsprechenden Tafel vorkommt, muss dieser Markt konfiguriert werden. Klicken Sie hierzu auf die Maske Charts und in der Befehlsgruppe Management auf die Option Daten. Ein Menü öffnet sich mit der Option Märkte konfigurieren, die Sie auswählen müssen. Gehen Sie dann wie folgt vor:

1. Im Fenster mit den verfügbaren Titeln, fügen Sie eine neue Zeile beim Anklicken des Buttons Neu hinzu.
2. Sie müssen die entsprechenden Kästchen mit den vom Support-Team angegebenen Daten (Code des Marktes, Name, ...) ausfüllen.
3. Im Reiter Handelszeiten müssen Sie die Wochentage und die ebenfalls vom Support-Team angegebenen Eröffnungs- und Schlusszeiten eingeben.
4. Zuletzt klicken Sie auf Übernehmen und OK.

Ausblenden

32. Wie wird die Verbindung mit der TWS in Visual Chart V konfiguriert?

Um die Verbindung des Services Direct Access mit Interactive Brokers zu konfigurieren, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf den Befehl Broker-Verbindung der Schnellzugangsleiste und im Verbindungsfenster wählen Sie Interactive Brokers unter der verfügbaren Brokerliste.

2. Vor dem Anklicken auf den Button Verbinden, lesen Sie die Hinweise des Verbindungsfensters.

Die Brokerverbindung kann auch im Hauptmenü von Visual Chart konfiguriert werden. Beim Anklicken auf den Button Einstellungen… dieses Menüs öffnet sich ein Fenster, in dem sich die Konfigurationsparameter für den Trading-Service befinden. In diesem Fall, muss im Pull-Down-Menü Interactive Brokers ausgewählt werden und als Benutzer die Nummer 0 eingeben.

Ausblenden

33. Wie wird die API mit der TWS konfiguriert?

Bevor Sie in Visual Chart mit dem Broker verbinden, müssen Sie die Plattform TWS mit folgenden aktivierten Optionen geöffnet haben:

Enable ActiveX and Socket Clients
Fire openOrder on Status' change

Um diese Optionen zu aktivieren, müssen Sie in der TWS in Menü Configure und hier in API klicken.

Trotzdem, nach Anklicken in Visual Chart auf die Ikone für die Broker-Verbindung, im Fall von Interactive Brokers wird ein Hinweis angezeigt, um daran zu erinnern, dass die TWS mit den vorigen angegebenen Optionen aktiviert sein muss. Ist alles OK, wird die Ikone für die Broker-Verbindung leuchten und damit zeigen, dass die Verbindung erstellt wurde.

Das erste Mal, das der Benutzer mit der TWS aus Visual Chart heraus verbindet, muss das Konto für das Abschicken der Orders generiert werden. Klicken Sie hierzu auf das Menü Handeln und im Pull-Down-Menü von Optionen klicken Sie auf Konten - Inhaber. In diesem Fenster muss das Konto mit Ihrem Broker eingegeben werden.

Ausblenden

34. Jedes Mal wenn ich Visual Chart mit der TWS verbinde, wird eine Nachricht anzeigt, in der die Verbindung bestätigt werden muss. Wie kann ich diese Nachricht löschen, damit die Verbindung automatisch hergestellt wird?

Um diese Bestätigungsnachricht beim Verbinden mit der TWS nicht zu erhalten, müssen Sie die Trusted IP in der TWS konfigurieren. Gehen Sie hierzu wie folgt vor:

1. Im Menü Configure der TWS klicken Sie auf die Option API und wählen Sie hier All API settings…

2. Im Abschnitt Trusted IP- Adresses klicken Sie auf den Button Create. Ein neues Fenster öffnet sich, in dem folgende IP eingefügt werden muss 127.0.0.1. Klicken Sie dann auf Übernehmen, um diese IP-Adresse zu registrieren, und zuletzt auf OK, um das Konfigurationsfenster zu schließen.

Die Konfiguration der Trusted IP ist sehr nützlich, wenn ungewünschte Ausschaltungen stattfinden, da bei der Wiederherstellung der Internetverbindung, braucht der Benutzer die Visual Chart Verbindung mit der TWS nicht zu bestätigen, denn diese automatisch wiederhergestellt wird.

Ausblenden

35. Wo kann ich die Information über Trades per Titel oder Broker nachschlagen?

Diese Information ist im Market Monitor zur Verfügung. Klicken Sie auf diesen Reiter, der sich unter dem Optionenband von Visual Chart V befindet, und nachfolgend auf den Link Europa. Zuletzt wählen Sie Spanien und in dieser neuen Seite klicken Sie auf den Button Tradings per Broker.

Ausblenden

36. Wenn ich auf die Option Programmierung klicke, um eine Strategie herzustellen, sind alle Befehle deaktiviert. Warum?

Dies passiert, wenn Sie das Programm nicht als Administrator geöffnet haben. Um das Programm als Administrator mit dem Betriebssystem Windows Vista zu öffnen, klicken Sie auf die Visual Chart Ikone mit der rechten Maustaste und wählen Sie die Option Als Administrator ausführen.

Besteht das Problem weiter, kann die Steuerung der Benutzerkonten deaktiviert werden. Hierzu gehen Sie unter Systemsteuerung auf die Option Benutzerkonten. Klicken Sie auf den Link Benutzerkontensteuerung ein- oder ausschalten und deaktivieren Sie das markierte Kästchen. Danach starten Sie Ihrem PC nochmals.

Ausblenden

37. Wie kann ich 2 oder mehr Indikatoren im gleichen Fenster einfügen?

Nach der Auswahl des Indikators in der Liste, im unteren Teil dieses Fensters, zusätzlich zu der möglichen Änderungen der Parameter, ist auch die Option Im Fenster einfügen vorhanden. Beim Anklicken auf das Pull-Down-Menü werden die verschiedenen Fenster angezeigt, in denen der Indikator eingefügt werden kann. Wählen Sie hier das gewünschte Fenster, in diesem Fall, das Fenster in dem der Indikator zuerst eingefügt ist.

Ausblenden

38. Jedes Mal eine Order ausgeführt ist, wird eine horizontale Linie auf dem Balken auf dem die Order geschickt wurde, gezeichnet. Wie kann ich diese Linie löschen?

Wenn Sie die ausgeführten Orders im Chart nicht visualisieren möchten, müssen Sie die entsprechende Option in den Konfigurationseigenschaften des Info Trader deaktivieren.

Hierzu, wenn Sie eine aktive Order bzw. eine offene Position haben, klicken Sie darauf, um das Eigenschaften Fenster anzuzeigen. Im Abschnitt Ausgeführte wählen Sie Nein unter Anzeige im Chart. Ist keine aktive Order bzw. offene Position vorhanden, um den Info Trader anzuzeigen, klicken Sie auf das Feld mit dem Text Ohne Orders, das sich im unteren linken Teil des Charts befindet.

Ausblenden

39. Ich erhalte keine Information über die aktiven Orders und/oder offenen Positionen der Charts, Kurslisten, usw. Warum?

Sie haben wahrscheinlich unbewusst die Option Orders/Positionen sehen deaktiviert, die sich unter der Befehlsgruppe Optionen des Menüs Handeln befindet. Ist diese Option deaktiviert, wird die Information über die aktiven Orders und die offenen Positionen nicht angezeigt.

Wenn die Option Alle Orders sehen deaktiviert ist, wird nur die Information über die aktiven Orders nicht angezeigt, aber die offenen Positionen werden weiter visualisiert.

Ausblenden

España: 902 34 11 34 · USA: 866 497 5537 · UK: 020 7153 8936 · 020 7153 8937
020 7153 8938 · 020 7153 8939 · Deutschland: 01805 35 40 30 · Österreich: 0820 40 0038
Schweiz: 0 800 56 10 15 · France: 0 821 23 00 99 · Belgique: 078 79 01 79
Suisse: 0 800 56 10 15 · Canada: 800 210 7889 · Italy: 848 390 458
Folgen Sie uns auf
2000 - 2013.
ESPAÑOL - ENGLISH - DEUTSCH - FRANÇAIS - ITALIANO
Alle Rechte vorbehalten. Visual Chart™ ist ein eingetragene Marke von Visual Chart.